蒸らすというふしぎな言葉

一部が還元される第三者配信の広告サービス・アフィリエイト広告を掲載しています。 ランキングや商品の評価に関して、提携の有無や支払いの有無が記事の内容に影響を及ぼすことはありません。

煎茶を美味しく入れる方法として
『急須でお茶を30秒ほど蒸らす』という言葉を使った表現が出てきたりする。

ここで使われる蒸らすという言葉。

細かく状況を説明するとお茶の場合、
『適温の湯に浸された茶葉が開き、エキスが湯に溶け出すための時間』
ということだろうか。

一般的に、蒸(む)す・蒸(ふ)かすなどは、液体には浸けずに蒸気によって火を入れる行為。
この場合は、液体に溶け出すことを防ぐという役割もあるので、『お茶を蒸らす』とはなんとなく逆の状況のように感じられる。

お米を炊いた後に蒸らすのも、蒸気をお米にふくませる行為と思えば蒸気グループと言える。

お茶や紅茶の場合も、蒸気を使った行為なのかしら?

抽出とか、待つといった表現の方がしっくりくるのかも。

蒸気は使わねど、湯気は出る。

タイトルとURLをコピーしました